Ⅳ Zawody Balonowe o Puchar Marszałka Województwa Śląskiego Wojciecha Saługi
21 — 23 czerwca 2024
Tychy | Pszczyna
↑ fot. Radosław Kaźmierczak
Projekt „Śląskie! Europa!”
Zapraszamy na czwartą odsłonę podniebnej rywalizacji, która odbędzie się w Parku Solidarności w Tychach oraz Parku Zamkowym w Pszczynie. W dniach 21—23 czerwca odbędzie się pięć lotów konkursowych w ramach zawodów balonów na ogrzane powietrze, podczas których profesjonalne międzynarodowe załogi baloniarskie zawalczą o puchar Marszałka Województwa Śląskiego Wojciecha Saługi. Dokładna trasa lotów oraz konkurencje Zawodów zostaną ustalone przez dyrektora sportowego przed poszczególnymi lotami w zależności od warunków meteorologicznych oraz sytuacji synoptycznej. W programie, poza lotami konkursowymi, znalazły się również nocne pokazy balonowe, występ kabaretowy Marcina Dańca, animacje dla dzieci oraz koncerty zespołów: Baasch, Big Cyc, Bluszcz, Krzikopa, Leepy i Natalia Nykiel.
Historia lotów balonowych sięga drugiej połowy ⅩⅧ wieku, gdy bracia Joseph-Michel i Jacques-Étienne Montgolfier przeprowadzili we Francji pierwsze publiczne pokazy płóciennych balonów napełnionych ogrzanym powietrzem, początkowo nazywanych od ich nazwiska montgolfierami. Obecnie powłoka balonu na ogrzane powietrze jest wykonana z wytrzymałego, nieprzepuszczalnego włókna poliestrowego powlekanego poliuretanem, a głównym narzędziem do wytworzenia siły nośnej jest palnik zasilany ciekłym propanem, pobieranym z butli. Kosze balonów są wykonane z wikliny i ratanu, a dolna część jest dodatkowo pokryta surową skórą, która chroni przed potencjalnymi uszkodzeniami podczas lądowania.
Balon unosi się dzięki różnicy gęstości powietrza — ciepłego wewnątrz czaszy i chłodniejszego na zewnątrz balonu. Sterowanie wymaga sporych umiejętności, ponieważ pilot może poruszać balonem tylko w górę i w dół: dzięki zwiększeniu płomienia i podgrzaniu powietrza balon się wznosi, a poprzez upuszczenie ciepłego powietrza — balon obniża wysokość. Dzięki zręcznym manewrom poziomym pilota oraz wykorzystaniu ruchów powietrza i wiatru balon na ogrzane powietrze może się przemieszczać. Nawet najbardziej doświadczony pilot nie ma jednak całkowitej kontroli nad torem lotu i miejscem lądowania ze względu na zmieniające się warunki atmosferyczne, dlatego część załogi zostaje na ziemi i podąża za balonem samochodem.
Ⅳ Zawody Balonowe o Puchar Marszałka Województwa Śląskiego Wojciecha Saługi „In the Silesian Sky” odbywają się dzięki: Województwu Śląskiemu, Instytucji Kultury Ars Cameralis, Miastu Pszczyna, Miastu Tychy oraz Miejskiemu Centrum Kultury w Tychach. Zawody odbywają się w ramach projektu „Śląskie! Europa!” realizowanego w związku z 20. rocznicą wstąpienia Polski do Unii Europejskiej.
Zawody będą dostępne na żywo w Parku Miejskim Solidarności w Tychach oraz Parku Zamkowym w Pszczynie, jak również podczas transmisji LIVE online. Harmonogram zawodów i szczegółowe informacje o planowanych atrakcjach można znaleźć poniżej. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny.
21 czerwca | Pszczyna | Park Zamkowy
19:00 → pierwszy lot konkursowy*
Sterowanie balonem na ogrzane powietrze wymaga nie lada umiejętności, ponieważ pilot może poruszać balonem tylko w górę i w dół. Balon unosi się dzięki zwiększeniu płomienia i podgrzaniu powietrza wewnątrz poliestrowej powłoki, a poprzez odpowietrzanie — opada. Przemieszcza się natomiast dzięki wykorzystaniu ruchów powietrza i wiatru. Najbardziej pożądanym czynnikiem podczas lotów jest słaby wiatr (2—3 m/s), dlatego najlepszą porą do przeprowadzenia zawodów jest wczesny ranek lub późne popołudnie.
* Loty konkursowe odbędą się wyłącznie przy sprzyjających warunkach atmosferycznych. Godziny i miejsca lotów mogą ulec zmianie. Decyzje podejmie kolegium sędziów przed każdym z lotów.
fot. Radosław Kaźmierczak
22 czerwca | Tychy | Park Miejski Solidarności
05:30 → drugi lot konkursowy*
Sterowanie balonem na ogrzane powietrze wymaga nie lada umiejętności, ponieważ pilot może poruszać balonem tylko w górę i w dół. Balon unosi się dzięki zwiększeniu płomienia i podgrzaniu powietrza wewnątrz poliestrowej powłoki, a poprzez odpowietrzanie — opada. Przemieszcza się natomiast dzięki wykorzystaniu ruchów powietrza i wiatru. Najbardziej pożądanym czynnikiem podczas lotów jest słaby wiatr (2—3 m/s), dlatego najlepszą porą do przeprowadzenia zawodów jest wczesny ranek lub późne popołudnie.
* Loty konkursowe odbędą się wyłącznie przy sprzyjających warunkach atmosferycznych. Godziny i miejsca lotów mogą ulec zmianie. Decyzje podejmie kolegium sędziów przed każdym z lotów.
fot. Radosław Kaźmierczak
14:00 → animacje dla dzieci
Strefa rodzinna, w której znajdą się dmuchańce i animacje dla najmłodszych. Atrakcje będą dostępne do godziny 19:00.
16:00 → kabaret: Marcin Daniec
Marcin Daniec to niekwestionowana legenda polskiej sceny kabaretowej. Satyryk, artysta kabaretowy, stand-uper, który od najmłodszych lat bawił rówieśników swoim dowcipem i charyzmą. Jego występy to nie tylko inteligentne żarty i cięte riposty, ale również głęboka refleksja nad otaczającą rzeczywistością. Daniec porusza w swoich programach uniwersalne tematy, takie jak relacje międzyludzkie, wady i pułapki współczesnego społeczeństwa, czy też absurdy życia codziennego. Robi to jednak w sposób lekki i zabawny, nie tracąc przy tym na trafności i celności swoich obserwacji.
Ważnym elementem występów Dańca jest również jego interakcja z publicznością. Mistrzowsko nawiązuje kontakt z widzami, wciągając ich do zabawy i tworząc niepowtarzalną atmosferę wzajemnej sympatii i zrozumienia. Dzięki temu każdy jego występ staje się wyjątkowym wydarzeniem, zapadającym w pamięci na długi czas.
fot. materiały prasowe artysty
17:00 → koncert: Bluszcz
Bluszcz to wrocławski duet stworzony przez braci Jarka i Romka Zagrodnych. Ich muzyka to wypadkowa syntezatorowych brzmień lat osiemdziesiątych, post punka oraz polskiej muzyki lat dziewięćdziesiątych. Swój pierwszy koncert zagrali w 2017 roku podczas OFF Festivalu, w tym samym roku opublikowali debiutancki album „Junior”. Kolejny — „W naszych domach” — ukazał się dwa lata później i został w całości nagrany po polsku. Na koncie zespół ma jeszcze dwie płyty — „Kresz” (2020) oraz „Nowy pop” (2022). Aktualnie artyści pracują nad nowym materiałem, który zapowiada doskonale przyjęty singiel „Sofa”. Zespół jest laureatem Wrocławskiej Nagrody Artystycznej w kategorii muzyka rozrywkowa.
fot. Hubert Misiaczyk @misiaczyk
18:00 → koncert: Leepy
Grupa Leepy powstała w 2021 roku z inicjatywy czwórki ambitnych muzyków pochodzących z Tychów. Ich muzyka to wypadkowa alternatywnego rocka, bluesa i rapu, co w połączeniu z ogromną radością i potężną dawką energii sprawia, że koncerty zespołu są wyjątkowe. W końcu to scena jest miejscem, gdzie muzycy są w pełni sobą!
Zespół Leepy występował na wielu wydarzeniach: od juwenaliów w Krakowie i Gliwicach, przez mniejsze i większe przeglądy muzyczne, w których zdobywał wysokie miejsca — jak chociażby na Ogólnopolskim Przeglądzie Scyzoryki, gdzie zajął pierwsze miejsce. W 2024 roku ukazała się debiutancka płyta zespołu zatytułowana „Fatum”, która zdobyła bardzo pozytywne recenzje.
fot. Grzegorz Krzysztofik
19:00 → trzeci lot konkursowy*
Sterowanie balonem na ogrzane powietrze wymaga nie lada umiejętności, ponieważ pilot może poruszać balonem tylko w górę i w dół. Balon unosi się dzięki zwiększeniu płomienia i podgrzaniu powietrza wewnątrz poliestrowej powłoki, a poprzez odpowietrzanie — opada. Przemieszcza się natomiast dzięki wykorzystaniu ruchów powietrza i wiatru. Najbardziej pożądanym czynnikiem podczas lotów jest słaby wiatr (2—3 m/s), dlatego najlepszą porą do przeprowadzenia zawodów jest wczesny ranek lub późne popołudnie.
* Loty konkursowe odbędą się wyłącznie przy sprzyjających warunkach atmosferycznych. Godziny i miejsca lotów mogą ulec zmianie. Decyzje podejmie kolegium sędziów przed każdym z lotów.
fot. Radosław Kaźmierczak
20:00 → koncert: Big Cyc
Z Big Cycem zawsze weselej, co grupa udowadnia już od ponad 36 lat. Jak przyznają sami muzycy: są jak wino, z wiekiem coraz lepsi i z pewnością wytworniejsi. Ich piosenki, inspirowane literaturą Gombrowicza, Mrożka czy Witkacego, to satyryczne spojrzenie na polską rzeczywistość.
Zadebiutowali w 1990 roku albumem „Z partyjnym pozdrowieniem”, a najnowszy krążek zespołu „Manifesto” ukazał się w kwietniu tego roku. Pomiędzy nimi Big Cyc wydał wiele płyt, wśród których znalazły się również i te złote, i te platynowe. Od wielu lat grają w niezmienionym składzie: Dżej Dżej, Piękny Roman, Skiba, wzbogaconym o klawisze Piotra Gadaka Sztajdla i jazgoczące gitary Marka Marasa Szajdy. Ten skład gwarantuje dobrą zabawę. Jak na prawdziwe legendy rocka przystało.
fot. archiwum zespołu
22:30 → nocny pokaz balonów*
Poza podziwianiem balonów podczas lotów konkursowych, widzowie będą mogli uczestniczyć także w tzw. gali balonowej, czyli wyjątkowym widowisku, podczas którego czasze poszczególnych balonów zostaną oświetlone ogniem palników. Dzięki temu balony zamienią się w olbrzymie lampiony, które rozświetlą nocne niebo.
* Pokaz odbędzie się wyłącznie przy sprzyjających warunkach atmosferycznych. Godzina i miejsce pokazu mogą ulec zmianie. Decyzje podejmie kolegium sędziów przed pokazem.
fot. Radosław Kaźmierczak
23 czerwca | Pszczyna | Park Zamkowy
05:30 → czwarty lot konkursowy*
Sterowanie balonem na ogrzane powietrze wymaga nie lada umiejętności, ponieważ pilot może poruszać balonem tylko w górę i w dół. Balon unosi się dzięki zwiększeniu płomienia i podgrzaniu powietrza wewnątrz poliestrowej powłoki, a poprzez odpowietrzanie — opada. Przemieszcza się natomiast dzięki wykorzystaniu ruchów powietrza i wiatru. Najbardziej pożądanym czynnikiem podczas lotów jest słaby wiatr (2—3 m/s), dlatego najlepszą porą do przeprowadzenia zawodów jest wczesny ranek lub późne popołudnie.
* Loty konkursowe odbędą się wyłącznie przy sprzyjających warunkach atmosferycznych. Godziny i miejsca lotów mogą ulec zmianie. Decyzje podejmie kolegium sędziów przed każdym z lotów.
fot. Radosław Kaźmierczak
16:00 → koncert: Krzikopa
Krzikopa powstała w 2012 roku z inicjatywy akordeonisty i kompozytora Mateusza Dyszkiewicza. Muzyka, którą grupa tworzy wymyka się opisowi i funkcjonuje na styku gatunków: to połączenie folku, elektroniki i rocka. Zespół nie boi się eksperymentować ze swoim brzmieniem, a połączenie polki z elektro i clave, walczyka z motywami bałkańskimi, czy oberka z drum’n’bassem w ich wykonaniu sprawdza się doskonale zarówno podczas małych, kameralnych występów, jak i na wielkich scenach. Zespół grał chociażby na Colours of Ostrava, Ethno Port Poznań czy w trakcie Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Pyeongchang.
Debiutancki album grupy zatytułowany „Krzikopa” ukazał się w 2018 roku, a dwa lata później opublikowany został krążek „Śląskie Powstaje”. Na obu płytach znalazły się utwory inspirowane pieśniami śląskimi, w których pierwotna, folkowa siła tradycji została połączona z energetycznymi transowymi rytmami.
fot. Spacer z fotografem
17:30 → koncert: Baasch
Baasch, czyli Bartek Schmidt to wokalista, producent muzyczny i autor tekstów. Znany jest zarówno jako zdolny songwriter, który w chłodnych brzmieniach elektroniki zaklina poetyckie, osobiste treści, jak i autor ilustracyjnych ścieżek dźwiękowych do filmów i spektakli teatralnych. Za „Noc”, swoją trzecią płytę — a zarazem pierwszą nagraną w języku polskim — otrzymał Fryderyka w 2021 roku. Do nagrody był również nominowany za muzykę do sztuki „Balladyna” w reżyserii Oskara Sadowskiego.
Baasch jest jednym z najoryginalniejszych artystów polskiej sceny alternatywnej. Balansując między nastrojowym synth popem a euforią muzyki klubowej, łączy odległe światy zespojone niezwykłą barwą jego głosu, dzięki której świetliste melodie podane są w elegancko matowy sposób. Obecnie pracuje nad czwartym albumem studyjnym, na którym gościnnie wystąpi między innymi berlińska artystka Rosa Anschütz. W Pszczynie Baasch wystąpi w towarzystwie Roberta Alabrudzińskiego i Alka Żurowskiego.
fot. Aleksandr Prowealiński
19:00 → piąty lot konkursowy*
Sterowanie balonem na ogrzane powietrze wymaga nie lada umiejętności, ponieważ pilot może poruszać balonem tylko w górę i w dół. Balon unosi się dzięki zwiększeniu płomienia i podgrzaniu powietrza wewnątrz poliestrowej powłoki, a poprzez odpowietrzanie — opada. Przemieszcza się natomiast dzięki wykorzystaniu ruchów powietrza i wiatru. Najbardziej pożądanym czynnikiem podczas lotów jest słaby wiatr (2—3 m/s), dlatego najlepszą porą do przeprowadzenia zawodów jest wczesny ranek lub późne popołudnie.
* Loty konkursowe odbędą się wyłącznie przy sprzyjających warunkach atmosferycznych. Godziny i miejsca lotów mogą ulec zmianie. Decyzje podejmie kolegium sędziów przed każdym z lotów.
fot. Radosław Kaźmierczak
20:00 → koncert: Natalia Nykiel
Trzeba przyznać, że Natalia Nykiel na polski rynek muzyczny wkroczyła zdecydowanym krokiem. Jej debiutancki album „Lupus Electro” ukazał się w 2014 roku i otworzył nowy rozdział na gruncie polskiego elektro popu. To właśnie na tej płycie znalazły się piosenki „Bądź duży” i „Error”, które przez długi czas nie schodziły z list przebojów. Producentem albumu był Michał Fox Król, a przy jego tworzeniu artystka współpracowała z Katarzyną Nosowską, Pauliną Przybysz, Karoliną Kozak, Buniem z Dick4Dick i Budyniem z Pogodna.
Trzy lata później premierę miała druga płyta Nykiel – „Discordia”, którą po raz kolejny wyprodukował Król, a do współpracy zostali zaproszeni Maria Peszek, Julia Marcell czy Dawid Podsiadło. Premierze albumu towarzyszyła spektakularna trasa koncertowa – Total Tour – będąca jedną z największych klubowych produkcji ostatnich lat. „Discordia” otrzymała nagrodę O!Lśnienia 2017 oraz nominację do nagrody Fryderyk 2018 w kategorii najlepszy album elektronika. W listopadzie 2019 niespodziewanie, bez żadnych zapowiedzi, Nykiel wypuściła minialbum „Origo”. Artystka przyzwyczaiła do starannego doboru współpracowników na swoich płytach, jednak tym razem lista nazwisk jest naprawdę imponująca: Stevie Aiello (Thirty Seconds To Mars), Josh Farro i Hayley Williams (znani z Paramore), Daley, czyli brytyjskie objawienie muzyki soul oraz Rodzinny Zespół Śpiewaczy z Rakowicz. „Origo” to pierwsza w karierze Natalii Nykiel płyta, która ukazała się na rynku międzynarodowym. W 2022 roku artystka wypuściła ostatni jak do tej pory album „Regnum”, za którego produkcję ponownie odpowiadał Michał Fox Król.
Przez lata działalności Natalia Nykiel wypracowała sobie pozycję jednej z najbardziej szanowanych wokalistek, której koncerty cieszą się ogromną popularnością. Występowała zarówno w małych klubach, jak i na wielkich festiwalach: Audioriver Festival, Electronic Beats Festival w Kolonii, Orange Warsaw Festival czy Męskim Graniu.
22:00 → zakończenie zawodów i wręczenie nagród
Zakończenie Ⅳ Zawodów Balonowych o Puchar Marszałka Województwa Śląskiego Wojciecha Saługi „In the Silesian Sky” oraz wręczenie nagród zwycięzcom i dyplomów wszystkim załogom baloniarskim biorącym udział w zawodach.
22:15 → nocny pokaz balonów*
Poza podziwianiem balonów podczas lotów konkursowych, widzowie będą mogli uczestniczyć także w tzw. gali balonowej, czyli wyjątkowym widowisku, podczas którego czasze poszczególnych balonów zostaną oświetlone ogniem palników. Dzięki temu balony zamienią się w olbrzymie lampiony, które rozświetlą nocne niebo.
* Pokaz odbędzie się wyłącznie przy sprzyjających warunkach atmosferycznych. Godzina i miejsce pokazu mogą ulec zmianie. Decyzje podejmie kolegium sędziów przed pokazem.
fot. Radosław Kaźmierczak