Menu
Budynek EC Szombierki w Bytomiu z żabiej perspektywy. Zdjęcie zostało zrobione nocą, a elementy architektoniczne budynku zostały podświetlone. Trzy kominy elektrociepłowni zostały zaakcentowane przez punktowe, czerwone światła.

Sygnał — performance i instalacja

8—9 listopada 2018
EC Szombierki w Bytomiu | Muzeum Śląskie w Katowicach

↑ fot. Radosław Kaźmierczak

ⅩⅩⅦ Festiwal Ars Cameralis

Kolejna odsłona projektu zainspirowanego ostatnimi słowami Johanna Wolfganga Goethego Więcej światła! Fenomen światła wciąż otwarty na nowe poszukiwania i refleksję zainspirował polskich i niemieckich artystów, którzy po raz drugi uczynili właśnie światło bohaterem działań artystycznych, spotkań i warsztatów. Jednym z wydarzeń w ramach projektu będzie performance oraz instalacja muzyczno-świetlna.

Instalacja Sygnał została stworzona z myślą o dwóch postindustrialnych przestrzeniach: Elektrociepłowni Szombierki w Bytomiu i Muzeum Śląskim w Katowicach. Pierwsza odsłona będzie miała miejsce w przestrzeni bytomskiego obiektu jako performance, którego zapis wraz z instalacją przeniesiony zostanie następnie do budynku Centrum Scenografii w siedzibie Muzeum Śląskiego w Katowicach.

W obydwu miejscach artysta wykorzystuje proste drogowe znaki świetlne, które poddaje artystycznej kreacji wpisując ich działanie w rytm elektronicznej muzyki przygotowanej specjalnie na potrzeby wydarzenia przez Rossa Downesa. W katedralnej przestrzeni niszczejącego budynku Elektrociepłowni Szombierki ten swoisty koncert stanie się symboliczną dedykacją dla bytomskiego obiektu. Ostrzegawcze lampy błyskowe, które można spotkać na drogach czy placach budowy, gdzie informują o zagrożeniach, bądź kierują ruchem, artysta wykorzystuje, by zwrócić uwagę na miejsce, które będąc cennym świadectwem epoki industrialnej powoli traci swą historyczną i estetyczną wartość.

W Muzeum Śląskim w Katowicach instalacja zyskuje dodatkowy wymiar i przesłanie. W przestrzeni, będącej jednym z najciekawszych przykładów rewitalizacji poprzemysłowych obiektów, pulsujące lampy posłużyły artyście, by uchwycić istotny element industrialnej metamorfozy, by wskazać jej dwa potencjalne oblicza: historyczny koniec i „drugie życie”. Tę ambiwalencję uzyskuje Freytag za pomocą kontrastu, jaki buduje obraz prostych znaków drogowych wpisanych w odrestaurowaną, „czystą” przestrzeń muzeum.

Więcej o artystach

ROSS DOWNES

Pochodzący z Londynu artysta i muzyk, tworzy zarówno solo, jak i aktywnie udziela się w różnego typu kolektywach. W poszukiwaniu artystycznego środka pomiędzy eksperymentem a melodią Downes sięga po inspiracje z takich nurtów jak ambient, krautrock czy minimalizm. Jego twórczość to zarówno subtelne utwory gitarowe, jak i eksperymentalne pejzaże dźwiękowe.

SEBASTIAN FREYTAG

Artysta sztuk wizualnych, autor licznych działań i prac przestrzennych. Jego prace, w których wykorzystuje głównie druk offsetowy jako element artystyczny, eksponowane były w przestrzeniach muzealnych i centrach sztuki, a także w dawnych domach towarowych i urzędzie skarbowym, na frontach sklepowych, billboardach w krajobrazie i pod mostami, w garażach i parkach publicznych oraz w opuszczonych budynkach przemysłowych. Studiował w Kunstakademie oraz Heinrich-Heine-Universität w Düsseldorfie. W latach 2002—2003 prowadził przestrzeń wystawienniczą Binterimstrasse 32 w Düsseldorfie. Jest współzałożycielem kolektywu artystycznego Konsortium, w ramach którego powstają kuratorskie wystawy zbiorowe, m.in. „Secondary Structures” w KIT / Kunsthalle Düsseldorf (2007) lub „Gold” w Sydney College of the Arts (2009) czy „DYSTOTAL” w Pori Art Museum w Finlandii (2014).

Szczegóły wydarzeń

→ 8 listopada (czwartek), G:18.00
„Sygnał. Odsłona I”
Performance: Sebastian Freytag, dźwięk: Ross Downes
Miejsce: Elektrociepłownia Szombierki, Bytom
Wstęp wolny, zapisy: info@cameralis.art.pl

→ 9 listopada (piątek), G. 18:00
„Sygnał. Odsłona II”
Wernisaż instalacji: Sebastian Freytag, dźwięk: Ross Downes
Miejsce: Centrum Scenografii Polskiej. Muzeum Śląskie, Katowice
Wstęp wolny, wystawa potrwa do 25 listopada 2018

XXXIV Festiwal Ars Cameralis

  • 31.10.2025

    BAFTA 2025 Shorts

    Pokaz siedmiu krótkometrażowych filmów fabularnych, dokumentalnych i animowanych, które zostały w tym roku wyróżnione przez Brytyjską Akademię Sztuk Filmowych i Telewizyjnych (BAFTA).

  • 30.09.2025

    Koncert: Makaya McCraven

    Występ artysty, który porusza się pomiędzy gatunkami muzycznymi, przesuwając i rozmywając ich granice w kwestiach kompozycji i rytmu.

  • 28.10.2025

    Bryan Schutmaat. Od słońca do słońca | Sun to Sun

    Wystawa fotograficzna artysty, który od ponad dekady fotografuje rozległe przestrzenie i mieszkańców amerykańskiego Zachodu.

  • 26.10.2025

    Przegląd filmów

    „Bulwar Zachodzącego Słońca”, „Na nabrzeżach”, „12 gniewnych ludzi” — filmy, w których strach jest motorem napędowym bohaterów, wpływa na ich postępowanie, motywuje ich działania.

  • 02.10.2025

    Koncert: corto.alto

    Występ artysty, który wnosi do jazzu świeże spojrzenie, łącząc improwizację, elektronikę, broken beat i basowy dub.

  • 14.10.2025

    Koncert: Fantazja polska

    Koncert muzyki kameralnej XIX wieku, podczas którego śpiewaczka operowa Olga Pasiecznik (sopran) wystąpi z Equilibrium String Quartet.

  • 21.10.2025

    Koncert: AJLA

    Występ artystki wywodzącej się z krakowskiego undergroundu jazzowego, której twórczość jest wyjątkowym połączeniem różnych gatunków muzycznych.

  • 14.08.2025

    Circuit des Yeux na Festiwalu Ars Cameralis

    Pierwsze ogłoszenie tegorocznego XXXIV Festiwalu Ars Cameralis! Wyjątkowy koncert amerykańskiej artystki Circuit des Yeux.

  • 15.10.2025

    Koncert: CocoRosie | sold out

    Do Katowic siostry Casady przyjadą z nowym albumem „Little Death Wishes”, czyli kolażem popkulturowych symboli przekształconych w barokowe, teatralizowane dzieła w duchu lo-fi toy fun.

  • 02.09.2025

    Koncert: Product May Contain | SOLD OUT

    Już w listopadzie naszą sceną zawładną: Tymon Kosma, Filip Botor i Mateusz Borgiel, którzy zarażą publiczność swoją energią.

  • 24.10.2025

    Apteka absurdu: Leki na lęki

    Warsztat dla dorosłych inspirowany twórczością dadaistów i surrealistów, który poprowadzi artystka wizualna Bożka Rydlewska. Uczestnicy warsztatów stworzą dwa kolaże.

  • 09.10.2025

    Spotkanie: Dauksza, Halber, Cieplak

    Spotkanie literackie poświęcone poszukiwaniu chwili wytchnienia w pędzącym świecie z udziałem Agnieszki Daukszy, Małgorzaty Halber i Anny Cieplak.

  • 07.10.2025

    Koncert: The Weather Station

    Do Katowic grupa The Weather Station przyjedzie z materiałem z najnowszej płyty zatytułowanej „Humanhood”.

  • 20.10.2025

    Spotkanie: Chwedorczuk, Grzebałkowska, Lis

    Spotkanie poświęcone trzem wybitnym pisarkom, których nazwiska są znane niemal każdemu miłośnikowi literatury. O Konopnickiej, Kowalskiej i Dąbrowskiej porozmawiają: Sylwia Chwedorczuk, Magdalena Grzebałkowska i Renata Lis.

  • 17.10.2025

    Spotkanie: Grynberg, Morska, Małochleb

    Spotkanie literackie poświęcone zmaganiu się z chorobą, zwątpieniem i służbą zdrowia, w którym udział wezmą: Mikołaj Grynberg, Izabela Morska i Paulina Małochleb.

  • 29.10.2025

    Spotkanie: Machej, Glosowitz, Pospiszil

    O czeskiej poezji i nie tylko porozmawiają: poeta, eseista i tłumacz Zbigniew Machej oraz badaczki literatury i tłumaczki — Monika Glosowitz i Karolina Pospiszil.

  • 17.09.2025

    Koncert: Jenny Hval | sold out

    Do Katowic artystka przyjedzie z najnowszym albumem „Iris Silver Mist”, którego tytuł nawiązuje do zapachu z domu perfumeryjnego Serge Lutens.

  • 05.09.2025

    Koncert: Puce Mary | SOLD OUT

    Koncert jednej z najbardziej znaczących artystek sceny ekstremalnej elektroniki będzie niezapomnianym przeżyciem.

  • 25.09.2025

    Wernisaż wystawy: Michał Minor. Strach

    Wystawa cenionego malarza, który w swoich pracach nie ucieka od nostalgii, humoru, ironii i głębokiej refleksji nad życiem.

  • 13.10.2025

    XXXIV Festiwal Ars Cameralis

    Zapraszamy na tegoroczną edycję Festiwalu, żeby wspólnie zgłębiać różne oblicza strachu. Festiwal odbędzie się w dniach 5 — 30 listopada 2025 w Katowicach i Sosnowcu.

Ta strona wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia wygody przy korzystaniu z pełnej funkcjonalności. Warunki przechowywania i dostępu do plików cookies można zmienić w ustawieniach przeglądarki.