Menu
Czarno-białe zdjęcie plenerowe. W centralnej części znajduje się budynek Muzeum Zamkowego w Pszczynie, który wyłania się zza drzew. Na pierwszym planie sitowie okalające niewidoczny staw.

Wystawa: Mikrogramy. Interwencje przestrzenne

26 października 2018, G. 18.00
Muzeum Zamkowe w Pszczynie

↑ fot. Fabien Marques

ⅩⅩⅦ Festiwal Ars Cameralis | Projekt Kulturatrium 2018

Wystawa jest efektem spotkania trojga artystów: Alex Grein (Niemcy), Fabiena Marquesa (Francja) oraz Dominika Ritszela (Polska). Artyści zostali zaproszeni przez Instytucję Kultury Ars Cameralis na rezydencję artystyczną, w ramach międzynarodowego projektu Kulturatrium, obejmującego współpracę regionów Trójkąta Weimarskiego: Województwa Śląskiego, Nadrenii-Północnej Westfalii oraz Regionu Hauts-de-France. W ramach tegorocznej edycji projektu artyści przygotowali prace prezentowane w formie interwencji artystycznych w historycznych przestrzeniach Muzeum Zamkowego w Pszczynie.

„Muzeum Zamkowe w Pszczynie dzięki swej kolekcji oraz historii wpisuje się w pejzaż odzwierciedlający wszystkie systemy wartości i złożone losy Europy Środkowej. Pozwala na zagłębienie się w przestrzeń, której dominującym elementem jest specyficzny kształt czasu, narzucający coś, co możemy zdefiniować jako zmęczenie obrazem i tradycją. Stara się nas usidlić, lecz zarazem przeszywa i wywołuje w nas drżenie. Efekt odrealnienia obrazu rzeczywistości naznaczony jest syndromem wyczerpania, zmęczenia klasyczną tradycją obrazu. Z drugiej zaś strony dzieła pokrywające ściany pszczyńskiego zamku, wywołują z nas potrzebę zgłębienia czasu przeszłego. Odrealnionego, hipnotyzującego, wywołującego w nas potrzebę ucieczki. Zaproszenie artystów do tej przestrzeni nie jest próbą zdekonstruowania tej rzeczywistości, lecz nade wszystko zderzenia nowej wyobraźni z fantasmagoryczną wizją przeszłości. To nowe spojrzenie. Wielkie wyzwanie. Próba »zminiaturyzowania« czasów zwiastujących upadek, porażkę, katastrofę”. / Marek Zieliński

* Mikrogramy nawiązują do książki Roberta Walsera „Mikrogramy” (Korporacja Ha!art, Kraków 2013)

Współorganizatorem wystawy jest Muzeum Zamkowe w Pszczynie, natomiast partnerami Województwo Śląskie, Nadrenia Północna-Westfalia, Region Hauts-de-France, Kulturatrium. Wernisaż odbędzie się 26 października o godzinie 18.00. Wystawa będzie dostępna do 30 listopada, wstęp zgodnie z ofertą Muzeum.

Więcej o artystach

ALEX GREIN

Urodziła się w 1983 roku w Kolonii. Ukończyła Akademię Sztuk Pięknych w Düsseldorfie u Andreasa Gursky’ego. Jej twórczość prezentowana była m.in. w Düsseldorfie (w KIT – Kunst im Tunnel i Philara Collection) oraz w International Museum Of Modern Art Lanzarote. W 2016 roku była laureatką stypendium w dziedzinie sztuk wizualnych związku MKK, a w 2018 roku beneficjentką Funduszu dla Młodych Artystów Kunststiftung NRW. Od 2018 roku wykłada na Akademii Sztuki Mediów w Kolonii.

FABIEN MARQUES

Urodził się w 1982 roku w Pau we Francji, mieszka i pracuje w Dunkierce. Ukończył Glasgow School of Art i Hogeschool Sint-Lukas w Brukseli. Jego prace prezentowane były na licznych festiwalach i wystawach, m.in. Street Level Photoworks w Glasgow czy Galerie CC w Malmö, był także gościem Kopenhaskiego Festiwalu Fotograficznego i Biennale Sztuk Wizualnych w Glasgow. Jego fotografie ukazały się w angielskim magazynie „Photoworks”. W ostatnim czasie był rezydentem- stypendystą Atelier Wicar w Rzymie. W 2018 jego prace prezentowane były w ramach Salonu Montrouge. Wykłada na Uniwersytecie w Lille 3 i stale współpracuje ze stowarzyszeniem Fructôse, wspierającym artystów na terenie Dunkierki.

DOMINIK RITSZEL

Urodził się w 1988 roku. Ukończył ASP w Katowicach. W 2014 roku był stypendystą Młodej Polski, a rok później został laureatem nagrody głównej Trieste Contemporanea Award. Magazyn „Forbes” wyróżnił go w plebiscycie 30 under 30 Europe w kategorii ARTS. Jego prace pokazywane były w ramach międzynarodowych festiwali i przeglądów video takich jak: Les Rencontres Internationales (Gaîté Lyrique, Palais de Tokyo w Paryżu), Proyector, International Video Art Festival czy FIPA 29’ w Biarritz. Brał udział w licznych wystawach grupowych. W 2016 roku reprezentował Polskę podczas Biennale Balticum w Finlandii.

XXXIV Festiwal Ars Cameralis

  • 31.10.2025

    BAFTA 2025 Shorts

    Pokaz siedmiu krótkometrażowych filmów fabularnych, dokumentalnych i animowanych, które zostały w tym roku wyróżnione przez Brytyjską Akademię Sztuk Filmowych i Telewizyjnych (BAFTA).

  • 30.09.2025

    Koncert: Makaya McCraven

    Występ artysty, który porusza się pomiędzy gatunkami muzycznymi, przesuwając i rozmywając ich granice w kwestiach kompozycji i rytmu.

  • 28.10.2025

    Bryan Schutmaat. Od słońca do słońca | Sun to Sun

    Wystawa fotograficzna artysty, który od ponad dekady fotografuje rozległe przestrzenie i mieszkańców amerykańskiego Zachodu.

  • 26.10.2025

    Przegląd filmów

    „Bulwar Zachodzącego Słońca”, „Na nabrzeżach”, „12 gniewnych ludzi” — filmy, w których strach jest motorem napędowym bohaterów, wpływa na ich postępowanie, motywuje ich działania.

  • 02.10.2025

    Koncert: corto.alto

    Występ artysty, który wnosi do jazzu świeże spojrzenie, łącząc improwizację, elektronikę, broken beat i basowy dub.

  • 14.10.2025

    Koncert: Fantazja polska

    Koncert muzyki kameralnej XIX wieku, podczas którego śpiewaczka operowa Olga Pasiecznik (sopran) wystąpi z Equilibrium String Quartet.

  • 21.10.2025

    Koncert: AJLA

    Występ artystki wywodzącej się z krakowskiego undergroundu jazzowego, której twórczość jest wyjątkowym połączeniem różnych gatunków muzycznych.

  • 14.08.2025

    Circuit des Yeux na Festiwalu Ars Cameralis

    Pierwsze ogłoszenie tegorocznego XXXIV Festiwalu Ars Cameralis! Wyjątkowy koncert amerykańskiej artystki Circuit des Yeux.

  • 15.10.2025

    Koncert: CocoRosie | sold out

    Do Katowic siostry Casady przyjadą z nowym albumem „Little Death Wishes”, czyli kolażem popkulturowych symboli przekształconych w barokowe, teatralizowane dzieła w duchu lo-fi toy fun.

  • 02.09.2025

    Koncert: Product May Contain | SOLD OUT

    Już w listopadzie naszą sceną zawładną: Tymon Kosma, Filip Botor i Mateusz Borgiel, którzy zarażą publiczność swoją energią.

  • 24.10.2025

    Apteka absurdu: Leki na lęki

    Warsztat dla dorosłych inspirowany twórczością dadaistów i surrealistów, który poprowadzi artystka wizualna Bożka Rydlewska. Uczestnicy warsztatów stworzą dwa kolaże.

  • 09.10.2025

    Spotkanie: Dauksza, Halber, Cieplak

    Spotkanie literackie poświęcone poszukiwaniu chwili wytchnienia w pędzącym świecie z udziałem Agnieszki Daukszy, Małgorzaty Halber i Anny Cieplak.

  • 07.10.2025

    Koncert: The Weather Station

    Do Katowic grupa The Weather Station przyjedzie z materiałem z najnowszej płyty zatytułowanej „Humanhood”.

  • 20.10.2025

    Spotkanie: Chwedorczuk, Grzebałkowska, Lis

    Spotkanie poświęcone trzem wybitnym pisarkom, których nazwiska są znane niemal każdemu miłośnikowi literatury. O Konopnickiej, Kowalskiej i Dąbrowskiej porozmawiają: Sylwia Chwedorczuk, Magdalena Grzebałkowska i Renata Lis.

  • 17.10.2025

    Spotkanie: Grynberg, Morska, Małochleb

    Spotkanie literackie poświęcone zmaganiu się z chorobą, zwątpieniem i służbą zdrowia, w którym udział wezmą: Mikołaj Grynberg, Izabela Morska i Paulina Małochleb.

  • 29.10.2025

    Spotkanie: Machej, Glosowitz, Pospiszil

    O czeskiej poezji i nie tylko porozmawiają: poeta, eseista i tłumacz Zbigniew Machej oraz badaczki literatury i tłumaczki — Monika Glosowitz i Karolina Pospiszil.

  • 17.09.2025

    Koncert: Jenny Hval | sold out

    Do Katowic artystka przyjedzie z najnowszym albumem „Iris Silver Mist”, którego tytuł nawiązuje do zapachu z domu perfumeryjnego Serge Lutens.

  • 05.09.2025

    Koncert: Puce Mary | SOLD OUT

    Koncert jednej z najbardziej znaczących artystek sceny ekstremalnej elektroniki będzie niezapomnianym przeżyciem.

  • 25.09.2025

    Wernisaż wystawy: Michał Minor. Strach

    Wystawa cenionego malarza, który w swoich pracach nie ucieka od nostalgii, humoru, ironii i głębokiej refleksji nad życiem.

  • 13.10.2025

    XXXIV Festiwal Ars Cameralis

    Zapraszamy na tegoroczną edycję Festiwalu, żeby wspólnie zgłębiać różne oblicza strachu. Festiwal odbędzie się w dniach 5 — 30 listopada 2025 w Katowicach i Sosnowcu.

Ta strona wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia wygody przy korzystaniu z pełnej funkcjonalności. Warunki przechowywania i dostępu do plików cookies można zmienić w ustawieniach przeglądarki.