Simon Yotsuya i przyjaciele, czyli Bellmer w Japonii
1 — 31.10.2010
Muzeum Śląskie w Katowicach / CSW „Kronika” w Bytomiu
Kuratorzy: Sławomir Rumiak, Takio Sugawara
Wystawa w ramach ⅩⅨ Festiwalu Ars Cameralis
Na Śląsku od lat dużo się mówi o Hansie Bellmerze, a wciąż nie wiadomo zbyt wiele o twórczym poruszeniu, które wywołał artysta w Japonii. To właśnie w kraju, zwanym „krainą lalek” (en. land of the dolls), bellmerowska estetyka zainspirowała kilka pokoleń artystów i pozostawiła znaczący ślad w kulturze masowej.
„Na wystawie przygotowanej przez Ars Cameralis prezentowana jest twórczość i sylwetka Simona Yotsuya — artysty, który ów trend zainicjował. 21-letni Simon Yotsuya spotkał się z twórczością Bellmera w 1965 roku za pośrednictwem Tatsuhiko Shibusawy, zafascynowanego surrealizmem tłumacza literatury francuskiej. Yotsuya, postać niezwykle barwna i charyzmatyczna, jako członek grupy awangardowego Jokyo Gekijo (Situation Theater) zgromadził wokół siebie najświetniejsze postaci japońskiej kultury tamtych czasów.
Wystawa Simona Yotsuya na Śląsku ma charakter wyjątkowy i symboliczny. Sam artysta traktuje ją jako swego rodzaju pielgrzymkę do miasta swojego mistrza. W Muzeum Śląskim zobaczyć będzie można oryginalne lalki Simona i jego uczniów, materiały ilustrujące drogę artysty do lalki Bellmera, a także znakomite fotografie autorstwa legendarnych Eikoh Hosoe i Kishina Shinoyamy”. / Sławomir Rumiak & Takio Sugawara, kuratorzy wystawy
→ Wystawa została objęta honorowym patronatem Marszałka Województwa Śląskiego oraz Ambasady Japonii w Polsce
→ Wystawa została dofinansowana ze środków Miasta Bytomia oraz Miasta Katowice
Wernisaże
O artystach
Simon Yotsuya — bios
Spotkał się z twórczością Bellmera w 1965 roku. Jako członek grupy awangardowego Jokyo Gekijo (Situation Theater) zgromadził wokół siebie najświetniejsze postacie japońskiej kultury tamtych czasów, np. malarza-designera Kuniyoshi Kaneko, fotografów Eikoh Hosoe i Kishina Shinoyamę. Simon Yotsuya prowadzi obecnie słynną Ecole de Simon, szkołę, w której młodzi tokijscy artyści spotykają się, by kontynuować tradycję zapoczątkowaną przez Simona.
Eikoh Hosoe — bios
Artysta fotografik, uznany i ceniony na całym świecie, w ocenie krytyków — artysta o trwałym miejscu w historii fotografii japońskiej. Swą wyjątkową pozycję zaznaczył już w latach 60. ubiegłego wieku, tworząc cykle Barakei oraz Kamaitachi. W 1971 roku Eikoh Hosoe podjął współpracę z Simonem Yotsuyą, czego efektem był cykl fotograficzny „The Prelude of Yotsua Simon”.
Kishin Shinoyama — bios
Zyskał sławę jako fotograf aktów. W 1974 roku zdobył międzynarodowy rozgłos dzięki serii fotografii poświęconych domowi tatuażu w Yokohamie. Następnie stworzył medytacyjny cykl zdjęć japońskich domów i ogrodów.