Rękopis znaleziony w Saragossie

Ortega y Gasset w swym słynnym eseju o Don Kichocie odwoływał się do renesansowej metafory, która mówi o zderzeniu i przenikaniu się dwóch wymiarów Europy — Północy i Południa. Odkrywał niezwykły system połączeń — niewidzialnych i tajemniczych, lecz takich, które kreują wartość człowieka. Ten wielowarstwowy system wartości przypomina podziemny system połączeń wodnych. Woda to bogactwo i żywioł, podobnie jak kultura, która jest systemem niezwykłych połączeń, symboliczną, ożywiającą wodą o różnych źródłach.

Saragossa to miejsce i znak dla kultury polskiej niezwykle ważne, między innymi za sprawą filmu Wojciecha Jerzego Hasa „Rękopis znaleziony w Saragossie” wg powieści Jana Potockiego. Dzieło to uzyskało status arcydzieła, dzięki opinii między innymi Luisa Buñuela, Davida Lyncha czy Micheleangelo Antonioniego. W tym jednym z najważniejszych filmów w dziejach kina dostajemy świat, w którym fantazja, imaginacja przeplata się z rzeczywistością. Bezpośrednim nawiązaniem do filmu było — w ramach koncertu „Rękopis znaleziony w Saragossie” — wykonanie „Trzech utworów w dawnym stylu” Krzysztofa Pendereckiego. Równocześnie zostały wykonane kompozycje Wojciecha Kilara i Roque Bañosa, twórców o niepowtarzalnym dorobku, wielkich magów współczesnej muzyki filmowej.

Koncert miał zatem niezwykły wymiar symboliczny, uświadamiając, że kultura to tajemniczy i magiczny rękopis, palimpsest, do którego sięgając odkrywamy wciąż nowe znaczenia i sensy. Wszystkie najważniejsze księgi świata mają za cel otwarcie na dialog, który znosi wszelkie bariery i różnice.

Koncert muzyki filmowej „Rękopis znaleziony w Saragossie” został wykonany przez Orkiestrę Kameralną Miasta Tychy AUKSO pod dyrekcją Marka Mosia oraz Zespołu Śpiewaków Miasta Katowice CAMERATA SILESIA pod dyrekcją Anny Szostak. W programie znalazły się następujące utwory:
→ Wojciech Kilar, suita z filmu „Dracula” (reż. Francis Ford Coppola, 1992)
→ Krzysztof Penderecki, „Trzy utwory w dawnym stylu”, muzyka z filmu „Rękopis znaleziony w Saragossie” (reż. Wojciech Jerzy Has, 1965)
→ Wojciech Kilar, „Veni Creator” (prawykonanie)
→ Roque Baños, suita z filmu „Alatriste” (reż. Augustín Díaz Llanes, 2006)